x

x

NewsWonder Woman, secondo Joann Sfar

Wonder Woman, secondo Joann Sfar

Tra il nuovo trailer di Superman v Batman: Dawn of Justice e le foto che continuano a uscire dal set del suo film in solitaria, Wonder Woman sta conoscendo una nuova giovinezza. Joann Sfar, regista e fumettista francese, autore del bestseller Il gatto del rabbino, ha esternato la sua passione per il personaggio interpretato dall’attrice israeliana Gal Gadot in una serie di ironiche vignette piene di riferimenti all’ebraismo, di cui vi offriamo la traduzione:

Leggi anche: I fumetti di Joann Sfar sugli attentati di Parigi, tradotti

1. Carissima Gal Gadot, vorrei essere un cattivo in Wonder Woman così mi potresti legare e schiaffeggiare e sederti sulla mia faccia più e più volte. Ps: per caso osservi lo shabbat?

@gal_gadot (craving for spandex)

Una foto pubblicata da Joann Sfar (@joannsfar) in data:

2. L’opinione di mia zia su Wonder Woman: “Quando mi ha detto che eri una bellissima ragazza israeliana non t’immaginavo così.”

My aunt's opinion on Wonder Woman @gal_gadot

Una foto pubblicata da Joann Sfar (@joannsfar) in data:

3. “Wonder Woman non può prestare attenzione a cose come ‘salvare il mondo’: deve aiutare mia zia a fare la spesa ed è un lavoro a tempo pieno.”

Sorry for the world, my aunt comes first @gal_gadot

Una foto pubblicata da Joann Sfar (@joannsfar) in data:

4. Un nuovo rabbino in città: “Finalmente, il messia non è un vecchio tizio di Brooklyn. Dio sia lodato”.

New rabbi in town

Una foto pubblicata da Joann Sfar (@joannsfar) in data:

5. “Come figlio di Dio, non sono riuscito a farmi ascoltare dagli umani. Come pensi di poter fare di meglio?”, “Perché questa volta il figlio di Dio è in realtà una figlia”.

Girls do it better #wonderwoman

Una foto pubblicata da Joann Sfar (@joannsfar) in data:

6. “Messia, puoi portare la pace nel medio oriente?”, “E puoi convincere mia moglie a farmi un pompino?”, “Fa come il rebbe di Lubavitch [uno dei più influenti rabbini del ventesimo secolo e guida del movimento Chabad-Lubavitch]: dà a questi tizi un dollaro e una benedizione”.

It s hard to be a god

Una foto pubblicata da Joann Sfar (@joannsfar) in data:

7. “Quindi, sì, Dio era una donna. Questo non mette in grossi, grossi, grossi guai un sacco di delinquenti e canaglie? Volete davvero la mia giustizia?”

I want THIS mashiah now!

Una foto pubblicata da Joann Sfar (@joannsfar) in data:

Ultimi articoli

Il clone malvagio di Jean Grey in “X-Men ’97”, spiegato

Nel terzo episodio di "X-Men '97" gli eroi hanno dovuto affrontare un clone malvagio di Jean Grey, anch'esso proveniente dai fumetti Marvel.

Panini Comics: i fumetti in uscita questa settimana

Tutti i fumetti della linea Panini Comics in uscita in edicola, fumetteria e libreria nella settimana dal 25 al 31 marzo 2024.

5 nuovi manga annunciati da J-Pop

J-Pop ha annunciato cinque nuove serie di manga che saranno pubblicate nel corso della prossima estate.
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Rilevato!!!

Abbiamo rilevato che stai utilizzando le estensioni per bloccare gli annunci. Il nostro sito è gratuito e il lavoro di tutta la redazione è supportato dalla pubblicità. Supportaci disabilitando questo blocco degli annunci.

Powered By
Best Wordpress Adblock Detecting Plugin | CHP Adblock