
Sono stati comunicati i fumetti candidati ai premi del Festival International de la Bande Dessinée di Angoulême 2023. I premi verranno assegnati nell’ambito di una cerimonia di premiazione che avrà luogo durante il festival, che quest’anno si tiene nella città francese dal 26 al 29 gennaio prossimi.
I fumetti in concorso sono 85, divisi nelle categorie Sélection Officielle (il premio principale), Sélection Jeunesse (dedicata al fumetto per bambini), Sélection Polar (dedicata al fumetto noir), Sélection Éco-Fauve (dedicata al fumetto che racconta l’ambiente e l’ecologia) Fauve Des Lycéens (premio scelto da una una giuria di 1.000 studenti delle scuole superiori) e Sélection Patrimoine (dedicata al recupero dei classici).
Tra quelli candidati nella Sélection Officielle, ce n’è anche uno di due autori italiani: La terra, il cielo, i corvi, della coppia formata da Teresa Radice e Stefano Turconi, pubblicato originariamente in Italia da Bao Publishing nel 2020 e tradotto in Francia da Glenàt con il titolo La Terre, le ciel, les corbeaux.
Nella Sélection Polar troviamo invece Gauloises, di Igort e Serio, edito in Italia da Oblomov Edizioni nel 2021 e tradotto da Futuropolis con lo stesso titolo. Nella Sèlection Patrimoine c’è Filippo Scòzzari con Lassù, no, edito in Italia da Coconino Press nel 2019 e tradotto da Presque Lune con il titolo Là-haut, non!.
Nella Sélection Éco-Fauve è presente l’italiano Jacopo Starace (INN) con un fumetto pubblicato direttamente per il mercato francese: Être montagne, edito da Sarbacane. Derrière le rideau, il graphic novel d’esordio dell’italiana Sara Del Giudice, anch’esso edito direttamente in Francia da Dargaud, è candidato nella Sélection Jeunesse.
Di seguito i fumetti selezionati, divisi nelle rispettive categorie:
SÉLECTION OFFICIELLE
- Hoka Hey!, di Neyef (Label 619/Rue de Sèvres)
- La Mer à boire, di Blutch (2024)
- Eden, di Sophie Guerrive (2024)
- La Revanche des bibliothécaires, di Tom Gauld (2024)
- Ils brûlent #1, di Aniss El Hamouri (6 pieds sous terre)
- Petar et Lisa, di Miroslav Sekulic Struja (Actes Sud)
- Beta… civilisations 2, di Jens Harder (Actes sud/L’An 2)
- L’Arabe du futur #6, di Riad Sattouf (Allary)
- La Voix de Zazar, di Geoffroy Monde (Atrabile)
- Au-dessus l’odyssée, di Jason (Atrabile)
- Peau, di Sabien Clément e Mieke Versyp (Çà et là)
- Naphtaline, di Sole Otero (Çà et là)
- La Couleur des choses, di Martin Panchaud (Çà et là)
- (Deplasmà) #2, di Joshua W.Cotter (Çà et là)
- La Dernière Reine, di Jean-Marc Rochette (Casterman)
- Metax, di Antoine Cossé (Cornélius)
- La Cendre et l’écume, di Ludovic Debeurme (Cornélius)
- T’zée, une tragédie africaine, di Appollo e Brüno (Dargaud)
- Le Manoir de Chartwell, di Glenn Head (Delcourt)
- Les Pizzlys, di Jérémie Moreau (Delcourt)
- Le Secret de la force surhumaine, di Alison Bechdel (Denoël)
- Merel, di Clara Lodewick (Dupuis)
- Se rétablir #1, di Lisa Mandel (Exemplaire)
- Animan, di Anouk Ricard (Exemplaire)
- La Terre, le ciel, les corbeaux, di Teresa Radice e Stefano Turconi (Glénat)
- Fool night #2, di Kasumi Yasuda (Glénat)
- La Princesse du château sans fin, di Shintaro Kago (Huber)
- Under Earth, di Chris Gooch (Huber)
- Darwin’s Incident #1, di Umezawa (Kana)
- Les Liens du sang #11, di Shuzō Oshimi (Ki-oon)
- Spa, di Erik Svetoft (L’Employé du moi)
- Work-life balance, di Aisha Franz (L’Employé du moi)
- Michel, la fin, les moyens, tout ça…, di Pierre Maurel (L’Employé du moi)
- Une rainette en automne, di Sterte Linnea (La Cerise)
- Khat, di Ximo Abadia (La Joie de lire)
- La Maison nue, di Marion Fayolle (Magnani)
- Gannibal #10, di Masaki Ninomiya (Meian)
- Je viens de loin…, di Smits Zwart (Même pas mal)
- L’Institut des Benjamines, di Anne Simon (Misma)
- A Journey beyond Heaven #6, di Masakazu Ishiguro (Pika)
- Poisson à pattes, di Blonk (Pow Pow)
- Intraitable #6, par Choi Kyu-sok (Rue de l’Échiquier)
- L’Artiste à mi-temps, di Timothée Ostermann (Sarbacane)
- Roxane vend ses culottes, di Maybelline Skvortzoff (Tanibis)
- The Department of truth #2, di James Tynion IV e Martin Simmonds (Urban comics)
- Peleliu – Guernica of paradise #11, di Kazuyoshi Takeda (Vega Dupuis)
SÉLECTION PATRIMOINE
- Là-haut, non!, di Filippo Scòzzari (Presque Lune)
- Fleurs de pierre, di Hisachi Sakaguchi (Revival)
- Love & Rockets : Maggie la mécano, di Jaime e Gilbert Hernandez (Komics Initiative)
- White Boy, di Garrett Price (2024)
- Fabulosas, di Nazario (Misma)
- Journal, di Fabrice Neaud (Delcourt)
- Ras le bol, di Cardon (Les Requins Marteaux/Super Loto éditions)
SÉLECTION ÉCO-FAUVE
- La Forêt: Un enquête buissonnière, di Claire Braud (Casterman)
- Être montagne, di Jacopo Starace (Sarbacane)
- Les Trompettes de la mort, di Simon Bournel-Bosson (L’Agrume)
- Vega, di Serge Lehman e Yann Legendre (Albin Michel)
- Immonde!, di Elizabeth Holleville (Glénat)
- Planètes #1, di Yukimura Makoto (Panini)
- Sous le soleil, di Ana Penyas (Actes sud/l’An 2)
SÉLECTION POLAR
- Gauloises, di Igort e Serio (Futuropolis)
- Colorado Train, di Alex W. Inker (Sarbacane)
- Le Dormeur, di Rodolfo Santulo e Aon (i Latina)
- Hound Dog, di Nicolas Pegon (Denoël)
- Meurtre télécommandé, di Paul Kirchner (Tanibis)
- Reckless: éliminer les monstres, di Ed Brubaker e Sean Phillips (Delcourt)
- Lost Lad London #1, Shima Shinya (Ki-oon)
SÉLECTION JEUNESSE
- Boys run the riot #1-3, di Keito Gaku (Akata)
- The Magic Fish, di Trung Le Nguyen (Ankama)
- Boubou et ses amis, di Yoon-Sun Park (Biscoto)
- Violette contre Diablot1, di Émilie Clarke (Biscoto)
- Derrière le rideau, di Sara Del Giudice (Dargaud)
- De cape et de mots, di Kerascoët d’après Flore Vesco (Dargaud)
- Ana et l’entremonde #1, di Marc Dubuisson e Cy (Glénat)
- Ranking of Kings #1, di Sosuke Toka (Ki-oon)
- Aujourd’hui, di Loïc Froissart (L’Articho)
- Récréation, di Victor Hussenot (La Joie de lire)
- Félixe et la maison qui marchait la nuit, di Sophie Bédard (La ville brûle)
- La Concierge du grand magasin, di Tsuchika Nishimura (Le Lézard Noir)
- Toutes les princesses meurent avant minuit, di Quentin Zuttion (Le Lombard)
- Le Super week-end de l’océan, di Gaëlle Alméras (Maison Georges)
- Horimiya, di Daisuke Hagiwara e Hero (Nobi Nobi)
- Les Contrées salées, di Hope Larson e Rebecca Mock (Rue de sèvres)
- La Longue Marche des dindes, di Léonie bischoff (Rue de Sèvres)
- Voleuse, di Lucie Bryon (Sarbacane)
FAUVE DES LYCÉENS
- Hoka Hey!, di Neyef (Label 619/Rue de Sèvres)
- Eden, di Sophie Guerrive (2024)
- Ils brûlent #1, di Aniss El Hamouri (6 pieds sous terre)
- Naphtaline, di Sole Otero (Çà et là)
- T’zée, une tragédie africaine, di Appollo e Brüno (Dargaud)
- Les Pizzlys, di Jérémie Moreau (Delcourt)
- Animan, di Anouk Ricard (Exemplaire)
- La Terre, le ciel, les corbeaux, di Teresa Radice e Stefano Turconi (Glénat)
- Khat, di Ximo Abadia (La Joie de lire)
- Poisson à pattes, di Blonk (Pow Pow)
Leggi anche: I manifesti del Festival d’Angoulême 2023
Entra nel canale Telegram di Fumettologica, clicca qui. O seguici su Instagram, Facebook e Twitter.